Bookshelf
| can't find it |

| browse books |
books
 

| book details |

Breaking Free: Liang Qichao’s “Unfettered Translation” and Its Legacy

By (author) Lin Jiang

| on special |

normal price: R 5 778.95

Price: R 5 489.95


| book description |

This book deeply examines the definition, formation, translation purpose, stylistic features, and modernity connotation of Liang’s “unfettered translation.” The book on Liang Qichao and his “unfettered translation” is the first of its kind in academia. This translation strategy, first adopted by Liang, played a crucial role in introducing Western learning and influencing late Qing Dynasty translators. Reflecting Liang’s political agenda, it aims to save the country and enlighten the people, promoting societal modernization and cultural exchange. The book offers Western readers insights into Liang Qichao’s translation and its impact on modern Chinese culture.

| product details |



Normally shipped | This title will take longer to obtain, and should be delivered in 6-8 weeks
Publisher | Springer Verlag, Singapore
Published date | 13 Aug 2024
Language |
Format | Hardback
Pages | 270
Dimensions | 210 x 148 x 0mm (L x W x H)
Weight | 0g
ISBN | 978-9-8197-5141-9
Readership Age |
BISAC | medical / research


| other options |



Normally shipped | Usually dispatched in 3 to 4 weeks as supplier is out of stock
Readership Age |
Normal Price | R 7 420.95
Price | R 7 049.95 | on special |



| your trolley |

To view the items in your trolley please sign in.

| sign in |

| specials |

The Order of Time

Carlo Rovelli
Paperback / softback
224 pages
was: R 295.95
now: R 265.95
Available from overseas. Usually dispatched in 3 to 6 weeks

Originally published in Italian: L'ordine del tempo (Milan: Adelphi Edizioni, 2017).

Helgoland: The Strange and Beautiful Story of Quantum Physics

Carlo Rovelli
Paperback / softback
208 pages
was: R 295.95
now: R 265.95
Available from overseas. Usually dispatched in 3 to 6 weeks


The Coming Wave: AI, Power and Our Future

Mustafa Suleyman
Paperback / softback
352 pages
was: R 295.95
now: R 265.95
Stock is usually dispatched in 6-12 days from date of order