Bookshelf
| can't find it |

| browse books |
books
 

| book details |

Medieval Translatio: Interdisciplinary Studies in the Translation and Transfer of Language, Culture, Literature

Edited by Massimiliano Bampi, Edited by Stefanie Gropper





This book is currently unavailable. Enquire to check if we can source a used copy


| book description |

The interdisciplinary papers in this volume focus on the translation of texts in its broadest meaning. The contributors represent Latin, Slavic, English and Scandinavian philologies and deal with very different aspects of translation as for example 'The Aftermath of the Norman Conquest', 'Re-writing parts of Europe in vernacular adaptations of the Imago Mundi', 'Translating A Philosophical Style', 'The Hermeneutics of Animal Voices in Early Medieval England', 'Vernacular Literary Cultures in the Latin West', 'Latin, Medieval Cosmopolitanism, and the Dynamics of Untranslatability', 'Non-Autonomy of South Slavic Metaphrastic Translation', and 'Alexander and the Ars Dictaminis'. It is the aim of all contributions as well as the whole volume to demonstrate the importance of translation in the Middle Ages as a means of not only linguistic transfer but also of a transfer of culture and knowledge.

| product details |



Normally shipped | Enquiries only
Publisher | De Gruyter
Published date | 23 Sep 2024
Language |
Format | Digital (delivered electronically)
Pages | 183
Dimensions | 0 x 0 x 0mm (L x W x H)
Weight | 0g
ISBN | 978-3-1112-1886-1
Readership Age |
BISAC | literary criticism / medieval


| other options |


| your trolley |

To view the items in your trolley please sign in.

| sign in |

| specials |

Helgoland: The Strange and Beautiful Story of Quantum Physics

Carlo Rovelli
Paperback / softback
208 pages
was: R 295.95
now: R 265.95
Available from overseas. Usually dispatched in 3 to 6 weeks


The Coming Wave: AI, Power and Our Future

Mustafa Suleyman
Paperback / softback
352 pages
was: R 295.95
now: R 265.95
Stock is usually dispatched in 6-12 days from date of order


The Order of Time

Carlo Rovelli
Paperback / softback
224 pages
was: R 295.95
now: R 265.95
Available from overseas. Usually dispatched in 3 to 6 weeks

Originally published in Italian: L'ordine del tempo (Milan: Adelphi Edizioni, 2017).