Bookshelf
study guides books reading lists e-books
home sign in my orders my e-books my trolley my account contact

| browse books |
books
 

books

| book details |

From Ephrem to Romanos: Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity

By (author) Sebastian Brock





This book is currently unavailable. Enquire to check if we can source a used copy

| book description |

It is often forgotten that many people in Late Antique Syria were bilingual in Syriac and Greek. The 16 articles in this volume explore different aspects of the interaction between these two literary cultures, exemplified in the works of two of the greatest Christian poets and hymnographers of the period: Ephrem the Syrian and Romanos the Melode. Among the topics covered are the legend of King Abgar and the origins of Christianity in Edessa, Syriac texts on the finding of the Cross, translations from Syriac into Greek and Greek into Syriac (with specific studies on the Aristotle commentary tradition and Hunayn’s translation of Hippocrates’ Aphorisms). The volume concludes with the case of a distinctive topos employed by Greek and Latin scribes, but whose earliest and latest attestations are to be found in colophons of Syriac manuscripts.

| product details |



Normally shipped | Enquiries only
Publisher | Taylor & Francis Ltd
Published date | 11 Dec 2024
Language |
Format | Digital (delivered electronically)
Pages | 351
Dimensions | 0 x 0 x 0mm (L x W x H)
Weight | 0g
ISBN | 978-1-0402-3194-4
Readership Age |
BISAC |

| other options |

| back |
| your trolley |
To view the items in your trolley please sign in.
| sign in |

| specials |

Broken Country: AMAZON'S BOOK OF THE YEAR - THE MILLION-COPY BESTSELLER

Clare Leslie Hall
Paperback / softback
320 pages
was: R 395.95
now: R 355.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock
An epic love story with the pulse of a thriller that asks: what would you risk for a second chance at first love?

The Correspondent

Virginia Evans
Hardback
288 pages
was: R 495.95
now: R 445.95
Forthcoming

Exiles: Times book of the month 'Stanley Kubrick meets MR James'

Mason Coile
Paperback / softback
224 pages
was: R 520.95
now: R 468.95
Forthcoming
A terrifying locked-room mystery set in a remote outpost on Mars.

Theory & Practice

Michelle de Kretser
Hardback
192 pages
was: R 415.95
now: R 373.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock
 
Copyright 2026 |  terms and conditions