|
|
|
books
| book details |
The Routledge Handbook of Corpus Translation Studies
Edited by Defeng Li, Edited by John Corbett
|
This book is currently unavailable. Enquire to check if we can source a used copy
|
| book description |
This Handbook offers a comprehensive grounding in key issues of corpus-informed translation studies, while showcasing the diverse range of topics, applications, and developments of corpus linguistics. In recent decades there has been a proliferation of scholarly activity that applies corpus linguistics in diverse ways to translation studies (TS). The relative ease of availability of corpora and text analysis programs has made corpora an increasingly accessible and useful tool for practising translators and for scholars and students of translation studies. This Handbook first provides an overview of the discipline and presents detailed chapters on specific areas, such as the design and analysis of multilingual corpora; corpus analysis of the language of translated texts; the use of corpora to analyse literary translation; corpora and critical translation studies; and the application of corpora in specific fields, such as bilingual lexicography, machine translation, and cognitive translation studies. Addressing a range of core thematic areas in translation studies, the volume also covers the role corpora play in translator education and in aspects of the study of minority and endangered languages. The authors set the stage for the exploration of the intersection between corpus linguistics and translation studies, anticipating continued growth and refinement in the field. This volume provides an essential orientation for translators and TS scholars, teachers, and students who are interested in learning the applications of corpus linguistics to the practice and study of translation.
| product details |
Normally shipped |
Publisher | Taylor & Francis Ltd
Published date | 28 Oct 2024
Language |
Format | Digital (delivered electronically)
Pages | 660
Dimensions | 0 x 0 x 0mm (L x W x H)
Weight | 0g
ISBN | 978-1-0401-1670-8
Readership Age |
BISAC | language arts & disciplines / study & teaching
| other options |
|
|
|
To view the items in your trolley please sign in.
| sign in |
|
|
|
| specials |
|
An epic love story with the pulse of a thriller that asks: what would you risk for a second chance at first love?
|
|
Mason Coile
Paperback / softback
224 pages
was: R 520.95
now: R 468.95
|
A terrifying locked-room mystery set in a remote outpost on Mars.
|
|
|
|
|
|
